分卷阅读17(2/2)
“这样也好,只是我不知道你的字。”
【作者有话说:求评论求票票qq】
晋王也太细致入微了些,李九龄想起传令时一同给他的令牌,据说这令牌拿到边境守将那,便可派人出去营救。当时拿到时李九龄便觉得吃惊,此时便又想晋王和曹书华的关系当真不一般。
曹书华听到他这么说皱了皱眉,他本就不属于这个时代,自然是不可能留下什么痕迹的,便只好敷衍过去,笑道“原本我还以为你是个老实人,没想到也是个会奉承人的。再说我这样的人就算是有幸留下名字,大概也只是史书中最不起眼的那种,又有谁能够通过那只言片语读懂我呢,比起那样倒不如就活在此刻罢了。”
核查完之后那年轻的侍卫有些不好意思的向曹书华说:“谢谢”
说道字曹书华一愣,自己没穿过来之前教书先生便给曹书华取了字,是子华。只是后来自己不是宅在许卿的桃源学术,便是东奔西走的从商,碰到的同龄人少,李存旭又不太喜欢这个字,总是叫自己书华,所以叫自己子华的人倒是极少久而久之都快忘记了。
“你怎么还惦记上我的话本了。”
曹书华自然不知道李九龄都快成为cp粉头了,让商队修整完毕后便准备出关了。
“给。”曹书华将肉干递给李九龄“这肉干味道不错,虽然到了塞外便十分平常了,但你大概还没吃过几次,尝尝吧。”
“当然了,头一次有人说要把我写进书里呢。”
“这不符合规矩。”那年轻的守卫见了急忙制止。
“贵人都这么说了还不快去。”
“那晋王还把我派来,我现在没什么作用,倒像是蹭着你们的商队,带薪出来为话本取材了。”因为熟悉了的缘故李九龄也打趣道。
“是我疏忽了,我字子华,以后你称呼我子华便可。”
“出来经商什么都学会了一些嘛,平常交流没有什么问题的,书写的话有时候还是有些问题。”曹书华也吃了一小口肉干,嚼的口干了便喝了一口茶。
“晋王大概是担心吧。”
什么人都有,除了汉人,契丹人似乎还有些色目人,总之交杂在这个边境的大市场里,在牙郎的辅助下进行着各种交易。各种语言交织着也不觉有什么违和,似乎本就该是这样。
“你到底是要卖些什么,这儿的行情不行吗,怎么不就在此卖了,还要走那么久去塞外?”李九龄喝着茶问道。虽说他跟着商队走了这么久,但因为没有兴趣的缘故,也没关心商队到底都载着些什么货物。此时站在车边松筋骨,又见不远处的市场热闹非凡,便闲得无聊问了一句。
也无什么好的器具,瑶琚便把茶煎好了盛在杯子里递给曹书华和李九龄。既可以提提神又可以暖暖身子,二人也就在这车旁饮着茶提神。
等等,打住。李九龄感觉自己的思路朝着奇怪的方向奔去,赶紧打住。虽说书商说自己的话本没有爱情所以销量不佳,自己也不能满脑子这种奇奇怪怪的东西啊。
“诶?”曹书华双目圆睁被李九龄的话惊到了,如果自己没感觉错的话,这人之前应该还对自己有些成见吧,怎么这么快就转性了。
那年轻的侍卫楞了一下急忙去检查货物,核对了一番之后确认无误。
李九龄撕下了一小块肉干放进嘴中咀嚼,肉干因为风干而成的缘故有些柴,但也因此十分有嚼劲,咀嚼了一段时间之后,肉的咸香和各种香料的味道便在口中弥散开来,不算什么绝味但也十分可口“我见你好像会胡语?”
“你懂什么。”那老侍卫将那年轻的拉至一旁,厉声教训道。又转身一脸谄媚的向曹书华说“他年轻净做些无用的事,没有问题直接过关吧。”
行至一个城市的时候,商队停驻了一段时间进行修整。边境的城市里有很多胡商在做生意。即使边境现在也是偶有摩擦,但两边商人互市的热情还是不减的,要说矛盾最轻的,大概就是这些商人了。
曹书华正随意地检查着车上载着的货物,听李九龄这么问了便说:“在这买不到最好的货物,想要最好的还是要亲自去塞外走一趟才行,多走走正好给你写的话本提供点灵感。”
曹书华听着觉得有趣,自己竟然还能被别人写进书里:“这当然没有问题,到时候你可要告诉我你这话本在哪买,我也要买一套回来看看你把我写成什么样了。”
“没事,你就让他检查吧,还是按规矩办得好,我在这等等也费不了什么时间的。”曹书华笑道。
“曹郎能同意真是再好不过了,到时候我定送一套给曹郎。”
李九龄听出了曹书华口中的玩笑之意,虽觉得有几分道理,但自己喜欢的东西被如此看低,心中也有些不愉快,便正色道:“我想为你写传。”
关口负责检查的守卫一老一少,那老的已经守了许多年,一副老油条的样子,见曹书华拿出的通关文件,又见他穿着极好,立即又多了几分谄媚,也不检查便打算让曹书华的商队出关了。
第29章 耶律质古
“你尽职尽责怎么还谢我呢,我该谢你才是。”善意的笑了笑这才上车离开。
李九龄原本还想与他同去,毕竟自己是晋王派给曹书华做翻译的,此时正是用得着自己的时候。但远远的看着曹书华和那胡人交流畅通,便有停住了脚些疑惑。
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
曹书华和李九龄也难得的得到了下车的机会,仆人栓好马车,曹书华和李九龄就在车旁走走,舒缓一下因为久坐马车都快被颠散的筋骨。
“你也别曹郎这么叫了,显得生疏,我听着总觉得怪不习惯的。”曹书华这么说道。曹郎这个称呼总有种上下级的感觉,听着感觉生疏极了,平日里就算是仆人也只在外人面前叫他曹郎,此时听李九龄这样一个同辈天天这么称呼他,总感觉有些怪怪的。其实一开始李九龄这么称呼他的时候他就想说了,只是那是还不太熟,他便不好说。此时熟络了起来,自然便说了出来。
正么说着李九龄也对自己的想法感到奇怪,随随便便便说能不能帮别人写传,有些不好意思的说:“其实,我有写一些话本印,销量不大但还算可以补贴一下家用。我想写个和你差不多的角色在我的话本里。”
曹书华想起了什么,将马车盖好,走去市场里的一家胡人开的铺子买了些肉干。
李九龄见了直皱眉但也不好说什么。
那年轻的侍卫见曹书华如此说有些吃惊。